Sticks and stones may break my bones but words can pierce my heart and mind more than a dagger could do.?

Can you rephrase it? You can also change the words. I'm planning to have tats. Not sure if I will translate this into Latin or French. Any advice are welcome! :)